Polgári otthon
Budapest

Lakások, házak

A projekt áttekintése

Hogyan csempésszük be a régi korok varázsát egy vadonatúj házba?

Vajon miért van az, hogy sokan automatikusan a minimál dizájnnal párosítják az energiatakarékos otthonok megjelenését?

Ez a finom eleganciával megálmodott családi ház energiahatékonyságát tekintve korszerű, ugyanakkor nemes, klasszikus értékeket is hordoz.

PIOTR lengyel fiatalemberként Bolognában tanult filológiát. Az Olaszországban töltött évek során rengeteg több-százéves gyönyörű, mediterrán épületbe botlott, gazdag kődíszítésekkel, a történelem utánozhatatlanul szép lenyomataival… de erre az impulzusra majd később kanyarodunk vissza a történetünkben… Tanulmányai során egy francia ifjúsági táborban találkozott egy magyar egyetemista lánnyal, Emesével.

A szerelemből házasság lett, s úgy döntöttek Magyarországon kezdik el a családalapítást. 2005-ben Piotr a CEU-ban folytatta tanulmányait, és a számos nyelv mellé, melyeket már felsőfokon elsajátított, a magyart is tanulni kezdte. Tanúsíthatjuk, kedves akcentussal és tökéletesen beszéli a nyelvünket. Piotr és Emese története ezután még tovább színesedett három gyönyörű gyermekükkel…

Kliens

Magánszemély

Feladat

Kül- és beltéri burkolás

Tervező

Hoffer Ottó

Projekt kivitelezése

2020 március

Polgári elegancia mediterrán ízekkel

2018-ban, a harmadik gyermekünk születésekor kezdtünk azon gondolkodni, hogy bele kéne vágni egy építkezésbe – meséli Emese

– Addig egy régi polgári házban laktunk, amit nagyon szerettünk, csak már nem volt praktikus a számunkra. A fővárost preferáltuk, de a természetközelség is fontos volt a gyerekek és a vizsláink miatt… végül mindezt itt, Szárazhegyen szerencsésen ötvözni tudtuk. A polgári jelleget szerettük volna az új házunkba is továbbvinni, nagy belmagassággal, tágas, légies terekkel.

Ragaszkodtunk a nagy nappalihoz, a tágas konyhához, mert szeretünk főzni és a közös étkezés is fontos esemény a számunkra.

A mediterrán egyszerűséggel kialakított, masszív kétszintes épület a vastag szigetelése, háromrétegű nyílászárói, valamint jó tájolása folytán korszerű és energiatakarékos. A megújuló energiák is fontos szerepet kaptak a tetőn sorakozó szolár panelek jóvoltából.

A lakberendezésben igyekeztünk teret adni a személyes dolgainknak, érzelmeknek, értékrendünknek, hogy „ezek vagyunk mi”. Kedveljük a visszafogott színeket és a természetes hatásokat. Az Otti Manufactura köveit is ezért választottuk– meséli Emese.

Honnan inspirálodtak?

Mikor Olaszországban tanultam, ott ezeréves épületek sorát láthattam kőből – teszi hozzá Piotr –, ilyen enteriőrökkel, amit az Otti kövekből is létre lehet hozni. Ha itt, Magyarországon szeretne az ember építeni hasonló épületet, akkor ez egy jó megoldás. Mi is az Otti történelmi hangulatú köveivel tudtunk egy régi, klasszikus stílust belevinni. Ahogy körbe tekintünk, a külső térben az erkélyek és az oszlopdíszek elemei, valamint a kerti díszkút során használták a manufaktúra köveit.

Valóban szépen hozzák ezt a klasszikus, mediterrán jelleget és díszítik a házat. Bent az ajtók keretei, no és nappali impozáns, szép kandallója készült Otti kövekből. Aztán észrevesszük a slusszpoént: a konyha egyik fókuszpontja, egy „Füredi liliom” fantázianévre hallgató díszkő, amely, mint egy kis ékszer vonja magára a figyelmet.

Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Terveztünk, kiviteleztünk
Generál burkolás kívül belül
  • Homlokzat burkolás
  • Kültéri lábazati burkolatok
  • Beltéri burkolás
  • Kerti kutak és járólapok
  • Belsőépítészet, lakberendezés

Tapasztalat

– Megtetszett, mikor a székesfehérvári üzemükben voltunk – nevet Emese –, akkor még nem is tudtuk mire fogjuk használni, s végül itt találta meg a helyét.

Megcsodáljuk az ízlésesen berendezett, világos, nagy tereket, a konyha mennyezetét ékesítő famunkákat, az elegáns lépcsőket, a hangulatos kandallót… egy kellemes léptékű, praktikus, polgári otthon… sok-sok könyvvel. Emese pihentető hobbija a kertészet. A télikert ezért született. De a tél során mindennapi életük része lett itt megpihenni. A nappali is a család kedvence, mesélik, a kandalló tüze mellett milyen jó mulatság a gyerekekkel társasjátékozni vagy olvasni egy jó könyvet.

Szeretjük a klasszikus, polgári kultúrát és a természetet. Sokat mászunk hegyet, ezek a kövek és a famunkák visszahozzák az otthonunkba is ezt a hangulatot.

Az ablakon át, gyakran látunk őzeket, nyuszikat a réten… praktikusan sikerült az otthonunkat olyanra formálni, ami minket, a mi egyéniségünket, igényünket tükrözi.

Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal
Polgári elegancia mediterrán ízekkel és Otti burkolatokkal